Fix Chrome Profile Network Errors by Clearing Cache - Stop Docker Container from Restarting Due to Health Check-Fix 'Connection Refused' in Windows Terminal to Remote Server

Result check
- Keep one change per test run so you know which step helped.
- Undo temporary changes after the issue is confirmed.